keskiviikko 24. huhtikuuta 2013

Fukien tee


Half of my readers seem to come outside Finland lately, so why not start in English for a change.

My mame sized Carmona. Late evening photo. I purchased ordinary mallsai a few years back, air-layered it, and finally broke it by accident, so there is only lowest branch left. Quite fortunate accident! I really like this now. I perhaps should have cut away that branch that has a flower, but decided to wait. Maybe that will be new apex.

I need proper pot! Square, unglased semicascade pot. Or what do you think?

Minulla on vain yksi Carmona. Pitäisi hankkia lisää. Nuo pienet kukat ovat hienoja, ja lajina tuntuu olevan kestävä. Tämä on kokenut melkoisen muodonmuutoksen aikojen saatossa. Nyt se on mame-kokoa, jos ei pienempikin. Pitää keksiä sille hyvä ruukku jostain. 

Uusi objektiivi, Canonin halpis EF 50mm 1:1.8 II. Hieno lisä minulle, aikaisemmin minulla oli kiinteävälisenä objektiivina vain 100mm, joka varmaan on parempi kuin tämä, mutta tämä on miellyttävämpi käyttää pienissä tiloissa. Jalustalla ja isolla aukolla häviää taustan lauta-aita mukavasti. 

3 kommenttia:

  1. Dual language is a great idea. I see a few others do both natural and English language now. A great way to boost your hits.

    I always read yours with google translate anyway :-)

    Love the blog I'll give a mention on mine to try and encourage a few more English readers to check you out.

    VastaaPoista
  2. Thank you for your nice words! I follow some blogs in Greece, and don't even understand letters. But Google does some work in translating, I wont say good work, but some work. Really often pictures and that translation is enough.

    I actually enjoy writing in English too. Could do whole thing in English, but the thing is, there is awfully little stuff about bonsai in Finnish.

    A big Thank You for the ad!

    VastaaPoista
  3. Hei! Annoi blogillesi tunnustuksen: http://jigsawcarnivores.blogspot.fi/2013/05/recognition-tunnustus.html

    Saa tehdä mut ei oo pakko hei!

    VastaaPoista

Anonymous comments allowed because of public demand.